Тексты песен Metallica и их переводы

2003 St. Anger

5:14 (Хэтфилд, Ульрих, Хэммет, Боб Рок)

Purify

Tear it down
Strip the layers off
My turpentine
Old paint, old looks
Cover up the past
White heat, white light
Super white bones
Bones of you and I

Pure if I… Can't you help me?
Pure if I… Won't you help me?
Purify you and I
Purify you and I
Pure if I… Can't you help me?
Pure if I… Won't you help me?
You and I purify

Truth and dare
Peeling back the skin
Acid wash
Ghost white
Ultra clean
Wanna be skeleton
Clear eyes
Diamond eyes
Strip the past of mine
My sweet turpentine

I can find the dirt on anything
I can find the dirt on anything

I ain't dancing with your skeletons
I ain't dancing with what might have been

Очистись

Сорви их,
Удали слои,
Мой скипидар.
Старая краска по старому выглядит.
Скрой прошлое.
Накал до бела, белый свет,
Сверхбелые кости -
Кости твои и мои.

Очищаю… Не поможешь ли?
Очищаю… Не хочешь ли мне помочь?
Очищаю тебя и себя,
Очищаю тебя и себя.
Очищаю… Не поможешь ли?
Очищаю… Не хочешь ли мне помочь?
Ты и я очищаемся.

Истина и смелость
Отслаивают кожу.
Очистка кислотой,
Призрачная белизна,
Крайняя чистота.
Хочешь стать скелетом?
Чистые глаза,
Алмазные глаза.
Удали с меня прошлое,
Мой сладкий скипидар.

Припев.

Я могу найти грязь на чём угодно,
Я могу найти грязь на чём угодно.
Я не танцую с вашими скелетами,
Я не танцую с тем, чем, возможно, стал сам.

Припев.

← к списку всех песенAll Within My Hands →