Тексты песен Metallica и их переводы

1999 S&M

7:27 (Хэтфилд, Хэммет)

The Thing That Should Not Be

Messenger of fear in sight
Dark deception kills the light
Hybrid children watch the sea
Pray for father, roaming free

Fearless wretch
Insanity
He watches
Lurking beneath the sea
Great old one
Forbidden site
He searches
Hunter of the shadows is rising
Immortal
In madness you dwell

Crawling chaos, underground
Cult has summoned, twisted sound
Out from ruins once possessed
Fallen city, living death

(Chorus)

Now dead which eternal lie
Stranger eons death may be
Drain you of your sanity
Face the thing that should not be

Fearless wretch
Insanity
He watches
Lurking beneath the sea
Great old one
Forbidden site
He searches
Hunter of the shadows is rising
Immortal
In madness you dwell

То, Что Не Должно Произойти

Посланник страха в его глазах
Тёмные блики убиваю свет
Дети - гибриды наблюдают море
Они молятся отцу и бродят по берегу

Неустрашимый бедняга
Сумасшедший
Он наблюдает
Скрываясь в морской глубине
Великий и старый
В забытом месте
Он ищет
Охотник за тенями поднимается
Бессмертный
Твоя жизнь в безумии

Ползучий хаос под землёй
Культ был создан непонятным звуком
Из руин, захваченных однажды
Состоит мёртвый город, живая смерть

(Припев)

Лжецы остались живы
Чужие могут умереть
Отбрось разум и ты увидишь
То, что не должно произойти

Неустрашимый бедняга
Сумасшедший
Он наблюдает
Скрываясь в морской глубине
Великий и старый
В забытом месте
Он ищет
Охотник за тенями поднимается
Бессмертный
Твоя жизнь в безумии

← к списку всех песенFuel →

Последнее на форуме:

16:10 Кулинария это тоже искусство

03:49 Рассуждения на серьёзные темы. Часть II.

03:23 Как я начал слушать Металлику

03:22 Найдено в интернете. Часть VI.

03:13 Помогите найти песню

Сегодня в истории Metallica

23-11-1984 Фирма "Music For Nations" выпустила по лицензии "Megaforce Records" EP "Creeping Death", который вскоре стал "золотым".

23-11-1993 Издан бокс-сет под названием "Live Shit: Binge And Purge", в котором можно обнаружить три компакт-диска (или две кассеты), красочную брошюру и три видеокассеты, куда целиком вошел концерт в Мехико-сити 1991 года. Бокс занял 26-е место в США и 54-е в Великобритании. Цена "коробчёнки" кусалась - около 120 "зеленых". Одновременно с этим событием был основан фан-клуб METALLICA.

23-11-1998 Выпуск во всех странах (кроме США) альбома "Garage Inc.", в который вошли кавер-версии песен других команд в исполнении METALLICA и в том числе целиком мини-альбом "The $5.98 ЕР Garage Days Re-Revisited".

23-11-1999 В Северной Америке (США и Канаде) изданы альбом "S&M" и два полнометражных видео "Year And A Half In The Life Of METALLICA" и "Cliff 'Em All" в формате DVD. В этот день METALLICA выступила в нью-йоркском "Madison Square Garden" вместе с симфоническим оркестром. Весьма знаменательно, что в этом же году группа Deep Purple, оказавшая большое влияние на наших героев, также записалась (уже во второй раз, начиная с 1969 года) вместе с симфоническим оркестром. Таким образом METALLICA как бы приняла тяжелую палочку эстафеты от зачинателей стиля хэви-метал.

Все события →