Тексты песен Metallica и их переводы

1996 Load

5:04 (Хэтфилд, Ульрих)

Ain't My Bitch

Outta my way Outta my day Out of your mind and into mine Into no one Into not one Into your step but out of time Headstrong What's wrong? I've already heard this song before You arrived, but now it's time to kiss your ass goodbye Dragging me down Why you around? So useless It ain't my fall It ain't my call It ain't my bitch It ain't my bitch Down on the sun Down and no fun Down and out, where the hell you been? Damn it all down Damn it unbound Damn it all down to hell again Stand tall Can't fall Never even bend at all before You arrived, but now it's time to kiss your ass goodbye Dragging me down Why you around? So useless It ain't my fall It ain't my call It ain't my bitch Outta my way Outta my way Outta my day Out of your mind and into mine Into no one Into not one Into your step but out of time Headstrong What's wrong? I've already heard this song before You arrived, but now it's time to kiss your ass goodbye And now it's time to kiss your ass goodbye Dragging me down While you around? So useless It ain't my fall It ain't my call It ain't my bitch No way but down Why you're around No fooling It ain't my smile It ain't my style It ain't my bitch Oh, it ain't mine Ain't mine Your kind You're stepping out of time Ain't mine Your kind You're stepping out of time Taking me down Why you around No fooling It ain't my fall It ain't my call It ain't my bitch You ain't mine

Не Моя Сучка

Прочь с моего пути, Прочь из моего дня, Прочь из твоего разума в мой. В никого, в никого - В твои шаги, но выбиваясь из времени. Сильная голова, Что не так? Я уже слышал эту песню До того, как... ты прибыла, Но теперь пора поцеловать тебя в задницу, прощай Протаскивая меня вниз, Почему ты здесь, Такая бесполезная? Это не моё падение, Это не мой звонок, Это не моя сучка Не моя сучка. Вниз к солнцу, Вниз и без смеха, Вниз и наружу, в тот ад, где ты была. К дьяволу это всё, к дьяволу всю свободу К дьяволу и снова в ад. Стою прямо, Не могу упасть, Никогда даже не покачиваюсь До того, как ты прибыла, Но теперь пора поцеловать тебя в задницу, прощай. Протаскивая меня вниз, Почему ты здесь? Такая бесполезная Это не моё падение, Это не мой звонок, Это не моя сучка Нет пути, кроме как вниз, Но почему ты здесь? Никакого обмана Это не моя улыбка, Это не мой стиль, Это не моя сучка. О, это не для меня Не для меня Твоя разновидность, Твои шаги, выпадающие из времени. Не для меня Твоя разновидность, Твои шаги, выпадающие из времени. Протаскивая меня вниз, Почему ты здесь? Никакого обмана Это не моё падение, Это не мой звонок, Это не моя... Сучка... ты не моя.

к списку всех песен2 x 4

Система Orphus

Ошибка в тексте:

Послать сообщение об ошибке автору?
Ваш браузер останется на той же странице.

Комментарий для автора (необязательно):

Связь с нами

1. Почта fan@metclub.ru
2. Форум MetClub.ru/forum/
3. Книга отзывов и предложений
4. Система обнаружения и уничтожения ошибок Orphus
-- fps