Тексты песен Metallica и их переводы

Лови Момент, Детка

Ударься в грязь,
Потряси дерево,
Раскалывай небо,
Разделяй море.

Обнажай улыбку,
Теряй хладнокровие,
Залей кровью день,
Нарушай запреты.

Живи побеждая.
Обламывайся.
Ешь грязь.
Кусай ногти.

А потом заставь меня скучать по тебе,
Потом заставь меня скучать по тебе.

Так омой свое лицо грязью,
Тебе не будет хорошо, пока это не начнет ранить.
Возьми этот мир и встряхни его,
Давай, сожми и высоси этот день,
Давай, лови момент, детка!

Тяни на себя одеяло
Испорть вино,
Вонзи зубы
В принадлежащее мне.

Подлей масла в огонь,
Сверни шею,
Страдай от этого
обмана до смерти.

Держись кривого пути,
Трать время,
Порви карту
И расстреляй указатель.

А потом заставь меня скучать по тебе,
О да,
Потом заставь меня скучать по тебе.

Так омой свое лицо грязью,
Тебе не будет хорошо, пока это не начнет ранить.
Возьми этот мир и встряхни его,
Давай, сожми и высоси этот день,
Давай, лови момент, детка!