Тексты песен Metallica и их переводы

Прыгай В Огонь

В бездонных глубинах моей обители огня
Призывный звон набатом разлетится,
Заманивая Вас, и всю Землю целиком
На путь греха нашей сущности встать.
Возникла работа и я именно тот,
Кому поручили Вы, люди, исполнить
Удел Ваш настал, сомнений не будет
Отправить Вас в пропасть, указанной мной

Ну так давай, прыгай в огонь
Ну так давай, прыгай в огонь

В глазах моих адом, в моих венах смертью
Всё ближе грядёт сущего конец.
Сильней становлюсь на мышлении людском
На том, что в потёмках душ человеческих.
Все мои школяры тебя в поисках зовом,
Их подчинение беспрекословно!
Следуй за мной, дитя, ни кротким, ни слабым,
Но делай лишь то, что скажу я!

Ну так давай, прыгай в огонь
Ну так давай, прыгай в огонь

Прыгнешь по воле, иль отправишься силой
Лишь два варианта я тебе дам.
Стараясь хранить ада пламя священное
Как зверя охотник, преследую Вас!
Живёте как я – я и есть Вы, Понятно Вам?!
В каждом из Вас – частица моя
Вниз же стремись, хватай мою руку, туда со мной двигайся
Дом, где твой есть, отчизна твоя!

Ну так давай, прыгай в огонь
Ну так давай, прыгай в огонь

Давай, прыгай сейчас!