Вы не вошли (Войти)

Категории

Статистика форума

  • Категорий: 15
  • Дискуссий: 1580
  • Сообщений: 132840
  • Пользователей: 2807
  • Последний: ozon
  • Форумчан за сутки: 0
  • Сообщений за сутки: 0
Привет!
Хочешь поучаствовать в интересных обсуждениях? Если у тебя уже есть аккаунт, авторизируйся.
Если ты ещё не зарегистрирован на этом форуме, заполни форму. Регистрация занимает 1 минуту!

Совещательная комната > Сайт MetClub.ru: [Закрыта] Все вопросы по сайту MetClub.ru - сюда! Часть II.

вниз

с 811 по 830 из 830

  1. <
  2. 1
  3. ...
  4. 20
  5. 21
  6. 22
  7. 23
  8. 24
  9. 25
  10. 26
  11. 27
  12. 28
  13. >
    •  
      CommentAuthordarklord
    • CommentTime11/04/2011IsOnline
       
     # 811
    PRIESTSandman это Песочный Человек - не больше и не меньше
    введи в переводчике или найди в словаре - это ДРЕМОТА
    •  
      CommentAuthorPRIEST 
       
    • CommentTime11/04/2011IsOnline
       
       
     # 812

    Вот и вот :face-wink:
    Возможно, перевод для слова Sandman не требуется, так, как это персонаж, имя собственное :face-wink:
    А вообще - практически все тексты могут восприниматься двояко. Каждый имеет свою трактовку смысла той или иной песни. Это касается не только наших ГероеВ. :face-wink:
    Этих доводов должно хватить :face-victory:

    •  
      CommentAuthor**ILYUXA$** 
       
    • CommentTime11/04/2011IsOnline
       
     # 813

    Собссно, что этот разговор делает в этой теме?:face-smile-big:

    •  
      CommentAuthordarklord
    • CommentTime11/04/2011IsOnline
       
     # 814
    **ILYUXA$**Собссно, что этот разговор делает в этой теме?
    то что я думаю(л) что перевод на сайте не очень правилен в данном случае, вот я и поднял этот вопрос
    •  
      CommentAuthor**ILYUXA$** 
       
    • CommentTime11/04/2011IsOnline
       
     # 815

    Ну теперь все выяснили и хорошо.:face-victory:

    •  
      CommentAuthordarklord
    • CommentTime12/04/2011IsOnline
       
     # 816
    PRIESTВот и вот
    мда, теперь я понял, что за дедок в клипе
    •  
      CommentAuthordarklord
    • CommentTime17/04/2011IsOnline
       
       
     # 817

    И ещё, я смотрел текст английский die, die my darling и после последнего припева вроде идёт предыдущий куплет ещё раз, а потом из него ещё 2 строки:face-surprise:

    P.S. я имел ввиду, что в текте сайта этого нет

    •  
      CommentAuthorAPEXi
    • CommentTime30/04/2011IsOnline
       
     # 818

    А как прикреплять несколько файлов, фоток например?:face-what:

    •  
      CommentAuthor**ILYUXA$** 
       
    • CommentTime30/04/2011IsOnline
       
     # 819

    Прикрепляешь одну, потом через "Изменить сообщение" по одной добавляешь. Да, такая вот неудобная система.:face-wink:

    Спасибо сказали: APEXi
    •  
      CommentAuthorAPEXi
    • CommentTime30/04/2011IsOnline
       
     # 820

    :face-unhappy:

    •  
      CommentAuthormetallicafan
    • CommentTime2/05/2011IsOnline
       
     # 821
    **ILYUXA$**Прикрепляешь одну, потом через "Изменить сообщение" по одной добавляешь. Да, такая вот неудобная система.:face-wink:
    Да, противно так.....:face-shame::face-cry::face-beaten::face-unhappy::face-iron-man:
    •  
      CommentAuthordarklord
    • CommentTime2/05/2011IsOnline
       
     # 822

    я предлагаю разместить здесь музыку в МР3, а также к табулатурам плюсануть текст и перевод песен

    •  
      CommentAuthorAnt
    • CommentTime2/05/2011IsOnline
       
     # 823
    darklordя предлагаю разместить здесь музыку в МР3
    А в суд потом Вы пойдёте? :face-smile:
    •  
      CommentAuthordarklord
    • CommentTime2/05/2011IsOnline
       
     # 824
    AntА в суд потом Вы пойдёте?
    Ну я же говорил уже, давай(те) на ты. А почему в суд???
    •  
      CommentAuthorAnt
    • CommentTime2/05/2011IsOnline
       
     # 825
    darklordНу я же говорил уже, давай(те) на ты.
    Такие тут правила. Мне сложно запомнить иначе - с кем я на ты, а с кем - на вы.
    darklordА почему в суд???
    А права на размещение MP3 у вас имеются?
    •  
      CommentAuthordarklord
    • CommentTime2/05/2011IsOnline
       
     # 826
    AntА права на размещение MP3 у вас имеются?
    мне,(просьба на ты? но если настаиваете, я согласен)и вголову не приходило, что права нужны
    •  
      CommentAuthorAnt
    • CommentTime2/05/2011IsOnline
       
     # 827
    darklordи вголову не приходило, что права нужны
    Ну так любое музыкальное произведение имеет своего хозяина. Соответственно, это - интеллектуальная собственность, которая охраняется законом. Ну и для пользования, продажи и любого другого распространения записи, необходимо иметь разрешение. Которое, в большинстве случаев, банально приобретается. В противном случае, будет считаться незаконным с различными последствиями.
    •  
      CommentAuthordarklord
    • CommentTime3/05/2011IsOnline
       
     # 828

    а что насчёт текстов и переводов к табулатурам???

    •  
      CommentAuthorAnt
    • CommentTime3/05/2011IsOnline
       
     # 829
    darklordа что насчёт текстов и переводов к табулатурам???
    А они у вас имеются?
    •  
      CommentAuthorAnt
    • CommentTime3/05/2011IsOnline
       
     # 830

с 811 по 830 из 830

  1. <
  2. 1
  3. ...
  4. 20
  5. 21
  6. 22
  7. 23
  8. 24
  9. 25
  10. 26
  11. 27
  12. 28
  13. >