Книга Алексея Глебова «Fun But True»

Так появилась идея сделать что-нибудь с ним для Sepultura, тем более что он большой поклонник нашей группы. Мы находились в Японии, когда Мetallica приехали туда с гастролями, и встретились в Токио, где и родилась эта идея. Так появилась песня "Hatred Inside", над которой мы работали около недели. Получилась вещица типа Motorhead, в духе старой школы хэви-металла. Дэррик (Грин, новый вокалист Sepultura- прим. автора) исполняет там основную вокальную партию, а мы с Джейсоном подпеваем". (Забегая вперед, следует упомянуть участие Джейсона в концерте Sepultura 15 августа в Сан-Пауло, где он вместе со своими бразильскими друзьями исполнял "Last Caress" и "Green Hell". Кстати, все средства, полученные от концерта, пошли в фонд помощи лишившимся урожая из-за крайне плохих погодных условий в некоторых районах Бразилии.) Забегая вперед, нужно сказать, что в конце 1998 года Джейсон Ньюстед даже основал собственную фирму "Cuthouse", дабы не иметь никаких проблем с осуществлением своих многочисленных идей и выпуском альбомов своих бесчисленных проектов. "Он всегда был более металлическим парнем, чем мы, - говорит про своего коллегу Ларс Ульрих. - В отличие от нас Джейсон слушает более агрессивную музыку типа Sepultura, Machine Head, Fear Factory или Deftones. Мы просто убегаем из комнаты, когда он заводит свои пластинки. Нет, конечно, он не забывает и старый добрый хэви-металл, но в этом отношении Джейсон более современен, чем мы".

Что же касается Мetallica, то на радость всем без исключения своим поклонникам музыканты решили переиздать редчайший ЕР 1987 'Garage Days Re-Revisited', о чем сообщили еще в мае, а дату релиза диска - 17 ноября - огласили как раз во время своего гастрольного перерыва. Автор отнюдь не оговорился, назвав 'Garage Days...' редкостью. Cпустя десять лет после выхода этого альбома, выяснилось, что стоит он вовсе не 5 долларов 98 центов! Дело в том, что сей ЕР в 1989 году (то есть всего через два года после выхода) был полностью снят с производства, и сегодня на рынках абсолютно всех стран мира цена "гаражных дней" выросла аж до 100 долларов (естественно, при наличии оного экземпляра, что уже само по себе являлось большой редкостью)! Зато рынок наводнили многочисленные пиратские альбомы с записью не только этих пяти вещей, но и многих других "металликовских" каверов в качестве бонуса.

Именно эти обстоятельства и толкнули музыкантов Мetallica на переиздание своего ЕР одиннадцатилетней давности. А пользуясь случаем, было решено собрать вместе абсолютно все каверы, когда-либо выходившие на официальных альбомах и синглах группы, и в придачу записать еще и несколько новых!

"Мы действительно были очень удивлены тем фактом, что 'Garage Days...' является чрезвычайно редким альбомом, - рассказывает Джеймс Хэтфилд. - Я не мог поверить своим ушам, когда слышал от людей, что они не могут найти этот альбом, а если где-то он и есть, то стоит сотню баксов! Но это оказалось действительно так. Теперь фэнам не нужно тратить свои деньги на низкокачественные пиратские диски. Тем более что помимо песен с оригинального 'Garage Days Revisited' здесь можно будет найти все наши кавер-версии, начиная от "Am I Evil?" и "Blitzkrieg" 1985 года и заканчивая "моторхэдовскими" вещами. Это тоже очень важно для многих фэнов Metallica, так как некоторые из этих песен издавались только в Америке или только в Европе. Теперь же у каждого нашего поклонника будет возможность иметь в своей коллекции абсолютно все наши каверы".

Что же касается новых песен, музыканты сообщили лишь, что это "не будут традиционные для Мetallica каверы Diamond Head или Sex Pistols". "Это будет что-то новое для нас и для наших фэнов, - загадочно сообщил Джейсон. - Пусть это будет пока сюрпризом!"

"Это будет сильно отличаться от всего того, что мы делали раньше, - говорит Ларс о кавер-версиях. - Сейчас мы более смелы и решительны в выборе материала, поскольку копировать нота в ноту песни каких-нибудь Sweet Savage уже довольно скучно, да и неинтересно. Но как и прежде, это будет очень тяжелый материал".

Музыканты наотрез отказались уточнять, какие именно песни будут записаны для второго диска альбома, получившего название 'Garage Days Re-Released', однако от маниакальных фэнов трудно что-либо утаить, и за месяц до начала записи в Интернете появились слухи из якобы ближайшего окружения группы.